ΔΙΕΘΝΕΣΔΙΕΘΝΕΣΒιετνάμΚαναδάς

«Το κορίτσι του ναπάλμ»: Το κορίτσι της θρυλικής φωτογραφίας μιλά 43 χρόνια μετά την βομβιστική επίθεση

«Το κορίτσι του ναπάλμ»: Το κορίτσι της θρυλικής φωτογραφίας μιλά 43 χρόνια μετά την βομβιστική επίθεση
Μαριαλένα Περπιράκη
1973 Pulitzer Prize, Spot News Photography, Huynh Cong "Nick" Ãt, Associated PressIt rails from the sky, a thick, caustic gel, sticking to anything it touches â thatched roofs, bare skin â then burning, burning. Napalm: Everyone who is in Vietnam during the war sees it. ForNick Ut, a young Vietnamese photographer working for The Associated Press, the experience is life-altering.Ut has lost his older brother to the war. He himself has been wounded three times. On June 8, 1972, he sets out to cover a battle raging near Trang Bang, 25 miles west of Saigon. "Really heavy fighting." he says. "I shot Vietnamese bombing all morning, the rockets and mortar." Determined to eliminate an entrenched Viet Cong unit. South Vietnamese planes dive low, dropping napalm. But one plane misses. Fire rains down on South Vietnamese soldiers and civilians. Women and children rim screaming. A mother carries a badly burned child. "The one mother with the baby, she died right in my camera. I hear four or five children screaming, Please help! Please help!"As Ut furiously snaps photographs, a young girl runs toward him â arms outstretched, eyes clenched in pain, clothes burned off by napalm. "She said. 'Too hot, please help me.' I say yes,â and take her to the hospital."The girl. Phan Thi Kim Phuc, survives. She grows up, gets married. Through the years, she and Ut stay in touch, brought together by a moment of tragedy.
1973 Pulitzer Prize, Spot News Photography, Huynh Cong "Nick" Ãt, Associated PressIt rails from the sky, a thick, caustic gel, sticking to anything it touches â thatched roofs, bare skin â then burning, burning. Napalm: Everyone who is in Vietnam during the war sees it. ForNick Ut, a young Vietnamese photographer working for The Associated Press, the experience is life-altering.Ut has lost his older brother to the war. He himself has been wounded three times. On June 8, 1972, he sets out to cover a battle raging near Trang Bang, 25 miles west of Saigon. "Really heavy fighting." he says. "I shot Vietnamese bombing all morning, the rockets and mortar." Determined to eliminate an entrenched Viet Cong unit. South Vietnamese planes dive low, dropping napalm. But one plane misses. Fire rains down on South Vietnamese soldiers and civilians. Women and children rim screaming. A mother carries a badly burned child. "The one mother with the baby, she died right in my camera. I hear four or five children screaming, Please help! Please help!"As Ut furiously snaps photographs, a young girl runs toward him â arms outstretched, eyes clenched in pain, clothes burned off by napalm. "She said. 'Too hot, please help me.' I say yes,â and take her to the hospital."The girl. Phan Thi Kim Phuc, survives. She grows up, gets married. Through the years, she and Ut stay in touch, brought together by a moment of tragedy.
cliff1066â¢/Flickr

Η βραβευμένη με Πούλιτζερ φωτογραφία του 9χρονου κοριτσιού που τρέχει κλαίγοντας γυμνό στους δρόμους της Trang Bang για την ζωή της έχει μείνει στην ιστορία. Το 1972 η φωτογραφία της Kim Phuc είχε μπει στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων, αποτυπώνοντας την φρίκη του πολέμου στο Βιετνάμ. Τότε η ίδια ντρεπόταν για το γεγονός ότι όλος ο κόσμος την είχε δει στην πιο ευάλωτη στιγμή της ζωής της, σήμερα όμως καταλαβαίνει πως αν δεν είχε αποτυπωθεί αυτή η στιγμή αγωνίας, η βομβιστική επίθεση ίσως να είχε ξεχαστεί για πάντα.

«Πάντα θα θυμάμαι αυτή την απαίσια ημέρα που έτρεξα από την ζωή στον θάνατο», αναφέρει η Κim Phuc στο CNN, 43 χρόνια μετά από την βομβιστική επίθεση στο Νότιο Βιετνάμ από την οποία υπέστη εγκαύματα στην πλάτη.

Η 52χρονη πλέον γυναίκα ζει στον Καναδά με τον άνδρα και τα δύο παιδιά της και ελπίζει πως η ιστορία της να κάνει τους ανθρώπους να δουν το σκληρό πρόσωπο του πολέμου.

«Κατάλαβα πως δεν μπορούσαν να ξεφύγω από την φωτογραφία, ήθελα να πάω πίσω και να χρησιμοποιήσω αυτή την φωτογραφία για την ειρήνη. Και αυτή είναι η επιλογή μου».

Η ίδια είναι μέντορας και πρέσβειρα καλής θελήσεως με τα Ηνωμένα Έθνη, ενώ έχει ιδρύσει και την φιλανθρωπική οργάνωση Kim Foundation International, η οποία βοηθά παιδιά – θύματα πολέμου. Ακόμα, ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο προκειμένου να μιλήσει για την ιστορία της.

«Τώρα δεν τρέχω. Πετάω!», είπε χαρακτηριστικά.

Στο σημείο αυτό να υπενθυμίσουμε ότι η φωτογραφία τραβήχτηκε από τον τότε 21χρονο φωτορεπόρτερ του Associated Press, Nick Ut, ο οποίος όχι μόνο αποτύπωσε την φριχτή στιγμή της βομβιστικής επίθεσης, αλλά βοήθησε και τα τραυματισμένα παιδιά να μεταβούν στο νοσοκομείο.

Η μικρή Phuc υπέφερε από φοβερά εγκαύματα και χαροπάλευε στο νοσοκομείο επί ένα χρόνο. Τελικά κατάφερε να κρατηθεί στην ζωή και, όπως λέει η ίδια, ήρθε κοντά με στον Χριστό, βαφτίστηκε χριστιανή και έμαθε να συγχωρεί.

«Ό,τι και αν συνέβη σε εμένα έχω μια ακόμη ευκαιρία να ζήσω, να είμαι υγιής, να είμαι ευλογημένη και να τιμήσω άλλους ανθρώπους», καταλήγει.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

ΔΙΕΘΝΕΣΒιετνάμΚαναδάςφωτογραφίαπόλεμος
|
Πείτε το στην HuffPost

Δημοφιλή