Upd- Δύο αεροσκάφη συγκρούστηκαν στον αέρα, κοντά στην Οτάβα, όπως μεταδίδει το CTV, με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ο κυβερνήτης ενός μικρού τουριστικού αεροσκάφους.
Το δυστύχημα σημειώθηκε γύρω στις 10 το πρωί, τοπική ώρα, σε απόσταση περίπου 30 χιλιομέτρων από την Οτάβα, κάτω από αδιευκρίνιστες μέχρι στιγμής συνθήκες.
Το ένα από τα δύο αεροσκάφη, τύπου Cessna, κατέπεσε σε ένα χωράφι. Ο πιλότος σκοτώθηκε επί τόπου, σύμφωνα με την υπηρεσία αντιμετώπισης εκτάκτων περιστατικών. Εκτός του θύματος, δεν επέβαινε κανείς άλλος στο μικρό αεροπλάνο.
Το δεύτερο αεροπλάνο, ένα δεκαθέσιο Piper PA42, κατάφερε να προσγειωθεί με ασφάλεια στο διεθνές αεροδρόμιο της Οτάβας. Ούτε ο πιλότος του, ούτε ο μοναδικός επιβάτης του έπαθαν το παραμικρό.
Σύμφωνα με το τηλεοπτικό δίκτυο CBC, ο πιλότος του Piper είχε στον πύργο ελέγχου ότι το Cessna τον χτύπησε από την κάτω πλευρά, με αποτέλεσμα να προκληθεί μια μικρή ζημιά στο σύστημα προσγείωσής του.