Σε μια πρωτοφανή κινητοποίηση βρίσκονται οι δυνάμεις ασφαλείας της Γαλλίας που έχουν "στριμώξει" τους δύο άκρως επικίνδυνους δράστες σε τυπογραφείο, όπου έχουν οχυρωθεί από το πρωί, στην πόλη Νταμαρτέν-αν-Γκέλ, βόρεια του αεροδρομίου Ρουασί Σαρλ ντε Γκολ του Παρισιού
Στις έρευνες παίρνουν μέρος ομάδες ανδρών από τις δύο επίλεκτες μονάδες της γαλλικής αστυνομίας - Raid και GIGN - ελικόπτερα και 88.150 άνδρες και γυναίκες των δυνάμεων ασφαλείας της χώρας.
Η GIGN είναι μια επίλεκτη μονάδα της γαλλικής χωροφυλακής , που ειδικεύεται σε επιχειρήσεις εναντίον της τρομοκρατίας και τη διάσωση ομήρων. Το σύνθημά τους είναι "S'engager pour la vie"- "Δέσμευση για ζωή".
Έδρα τους είναι στην περιοχή Satory στις Βερσαλίες ενώ η εκπαίδευσή τους γίνεται στο στρατόπεδο Frileuse Beynes
Η ομάδα δημιουργήθηκε αμέσως μετά τη σφαγή στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Μονάχου το 1972.
Δείτε φωτογραφίες από την επιχείρηση