Η πίεση ήταν υψηλή κατά τη σύνοδο κορυφής της G7 στο Μπιαρίτζ της Γαλλίας, κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, αλλά ορισμένα στιγμιότυπα από την εκδήλωση μαρτυρούν πως το θερμόμετρο δεν ανέβηκε μόνο εξαιτίας των έντονων διαβουλεύσεων μεταξύ των παγκόσμιων ηγετών.
Ο φωτογραφικός φακός συνέλαβε μερικά από τα (κάτι παραπάνω από) τρυφερά ενσταντανέ μεταξύ των παρευρισκομένων, μερικοί εκ των οποίων ενδεχομένως να ήρθαν και πιο κοντά από όσο θα περίμενε κανείς.