Η εταιρεία παραγωγής Bohemia Group απέκτησε τα δικαιώματα του μπεστ σέλερ του Στίβεν Κινγκ «The Regulators». Το σενάριο της κινηματογραφικής μεταφοράς του horror-thriller που κυκλοφόρησε το 1996, αναλαμβάνει ο Τζορτζ Κάουαν.
Το βιβλίο αφηγείται την ιστορία μιας ήσυχης γειτονιάς στο Γουέντγουορθ του Οχάιο, ένα καλοκαιρινό απόγευμα στην οδό Πόπλαρ όπου όλα μοιάζουν όπως κάθε μέρα, εκτός από ένα κόκκινο φορτηγάκι που έχει σταματήσει πάνω στο λόφο με αναμμένη μηχανή. Μόλις ξεκινήσει θα αρχίσει το μακελειό και η ήσυχη γειτονιά θα μετατραπεί σε κόλαση. Ενώ όλα έχουν παραδοθεί στο χάος, ένα σκοτεινό σπίτι που φωτίζεται μόνο από την οθόνη μιας τηλεόρασης που τρεμοπαίζει παραμένει φαινομενικά ήρεμο. Πρόκειται για ένα σπίτι στο οποίο τα πράγματα μόνο φυσιολογικά δεν είναι εδώ και καιρό. Η Όντρεϊ Γουάιλερ και ο αυτιστικός ανιψιός της, ο ηλικίας οκτώ ετών Σιθ Γκάριν, δίνουν τη δική τους μάχη, που έχει μετατρέψει το νούμερο 247 της οδού Πόπλαρ σε φυλακή. Όταν πέσει η νύχτα, όσοι έχουν επιζήσει θα βρεθούν σ′ έναν άλλο κόσμο, όπου όλα είναι δυνατά -όσο τρομερά κι αν είναι. Εκεί όπου κυβερνούν οι Ρυθμιστές και κανείς δεν ξέρει πώς να τους αντιμετωπίσει.
Το μυθιστόρημα ξεκίνησε ως σενάριο με τίτλο The Shotgunners και ο Κινγκ - ο οποίος εφέτος κλείνει τα 75 του χρόνια- το είχε δείξει στον σκηνοθέτη Σαμ Πέκινπα (1925 - 1984), που έκανε κάποιες προτάσεις. Όμως την περίοδο που ο Στίβεν Κινγκ έγραφε το δεύτερο προσχέδιο, ο Πένκιπα πέθανε.
Με πληροφορίες από Deadline,