Σύγχυση προκλήθηκε μετά από τηλεγράφημα του Αθηναϊκού Πρακτορείου Ειδήσεων που ανέφερε ότι η Ελλάδα εξέδωσε NAVTEX για ασκήσεις με πραγματικά πυρά γύρω από το Καστελλόριζο προκαλώντας μάλιστα την έκδοση αντι-ΝΑVTEX από την Τορκία.
Η είδηση περί έκδοση NAVTEX από το ΠΝ διαψεύδεται από την κυβέρνηση και το Πεντάγωνο.
Η συγκεκριμένη NAVTEX εκδόθηκε από το Λιμενικό και αφορά στη χρήση πυρών και συνήθως οι ασκήσεις αυτές γίνονται στα έξι ναυτικά μίλια.
Πάντως λίγη ώρα μετά την ελληνική NAVTEX η Τουρκία εξέδωσε αντι-NAVTEX, με την οποία επιχειρούσε να ακυρώσει την ελληνική αναφέροντας μάλιστα πως η ελληνική οδηγία συνιστά «παραβίαση του αποστρατικοποιημένου status του Καστελλόριζου βάσει της Συνθήκης του Παρισιού το 1947».