Το 1978, η ηλικίας 29 ετών, Diana Nyad, αποφάσισε να κολυμπήσει από την Αβάνα της Κούβας στο Key West της Φλόριντα, διανύοντας μία απόσταση 103 μιλίων, σε μία θάλασσα, εκτός των άλλων, με καρχαρίες και δηλητηριώδεις μέδουσες. Θα ήταν ο πρώτος άνθρωπος που θα το τολμούσε χωρίς προστατευτικό κλουβί. Όμως, λόγω των ισχυρών ανέμων και των τροπικών καταιγίδων, η κολυμβήτρια μεγάλων αποστάσεων που έγινε γνωστή το 1975 όταν κολύμπησε σε λιγότερο από οκτώ ώρες γύρω από το νησί του Μανχάταν, αναγκάστηκε να εγκαταλείψει, έχοντας διανύσει σχεδόν 80 μίλια σε 42 ώρες.
Την επομένη χρονιά, το 1979, έκανε 102 μίλια από το Μπίμινι (Μπαχάμες) στη Φλόριντα σε 27,5 ώρες, σημειώνοντας ρεκόρ κολύμβησης ανοιχτής θαλάσσης. Σε ηλικία 30 ετών, αποσύρθηκε από την αγωνιστική κολύμβηση και τις επόμενες τρεις δεκαετίες αφοσιώθηκε στην αθλητική δημοσιογραφία.
Ωστόσο, το 2011, κλείνοντας τα 60, στην εποχή των μεγάλων απολογισμών, θέλησε να κυνηγήσει ξανά τον στόχο που είχε αφήσει στη μέση όταν ήταν νέα. Χρειάστηκαν τρεις ακόμη προσπάθειες, επί τρία χρόνια, αλλά τελικά η ακατάβλητη Diana Nyad τα κατάφερε το 2013, σε ηλικία 64 ετών, μετά από 53 ολόκληρες ώρες κολύμβησης, και απόλυτης εξάντλησης.
Το επικό -από κάθε άποψη- κατόρθωμα ενέπνευσε την ταινία «Nyad», με πρωταγωνίστριες την δύο φορές βραβευμένη με Χρυσή Σφαίρα και τέσσερις φορές υποψήφια για Όσκαρ, Ανέτ Μπένινγκ στον ρόλο της κολυμβήτριας και τη Τζόντι Φόστερ, που υποδύεται την προπονήτρια και σύντροφο της, Bonnie Stoll, που παρακολούθησε κάθε στιγμή του άθλου της Diana, από το συνοδευτικό σκάφος. Στο καστ και ο Ρις Ίφανς.
Τη σκηνοθεσία συνυπογράφει το ζεύγος Jimmy Chin και Elizabeth Chai Vasarhelyi, που με το «Nyad» κάνουν το ντεμπούτο τους στη μυθοπλασία, γνωστοί από το ντοκιμαντέρ (αναρρίχησης) «Free Solo», όπως και από το «The Rescue», που αφηγείται την περιπέτεια των 12 παιδιών που εγκλωβίστηκαν σε σπηλιά στην Ταϊλάνδη, είδηση που είχε κάνει τον γύρο του κόσμου.
Το κατόρθωμα δεν επικυρώθηκε ποτέ από την World Open Water Swimming Association, αλλά η Bonnie Stoll λέει «δεν πειράζει! Το έκανε! Υπάρχουν 41 άτομα στην ομάδα μας που λένε ότι το έκανε». Πάντως, η Ομοσπονδία Κολυμβητών Μαραθωνίου στήριξε τη Nyad δηλώνοντας πως δεν υπάρχουν αποδείξεις απάτης.
Μια από τις πιο ενδιαφέρουσες πτυχές της ταινίας είναι το πώς η Nyad ξεπερνά τους κινδύνους. Οι καρχαρίες, για παράδειγμα, αποτρέπονται χάρη σε ένα διαπεραστικό ηχητικό σήμα που στέλνει το συνοδευτικό σκάφος. Ή το γεγονός ότι, στην τρίτη προσπάθεια να διανύσει την απόσταση Κούβα - Φλόριντα, την τσίμπησε μέδουσα στον βραχίονα και στον λαιμό, γεγονός που της προκάλεσε σοβαρή αναπνευστική δυσχέρεια.
Πρεμιέρα στο Netflix στις 3 Νοεμβρίου.