Ένας πρώην αστυνομικός της μυστικής αστυνομίας της Ανατολικής Γερμανίας καταδικάστηκε σε 10 χρόνια φυλάκιση για τη δολοφονία ενός Πολωνού που προσπάθησε να διαφύγει στο Δυτικό Βερολίνο πριν από 50 χρόνια.
Ο Martin Naumann, τώρα 80, πυροβόλησε τον Czeslaw Kukuczka στην πλάτη στο σταθμό Friedrichstrasse το 1974, αφού μπήκε στην πολωνική πρεσβεία ισχυριζόμενος ότι έφερε βόμβα και απαιτούσε να του επιτραπεί να φύγει στη δημοκρατική Δυτική Γερμανία.
Οι λεπτομέρειες της δολοφονίας παρέμειναν άγνωστες για δεκαετίες αφότου η μυστική αστυνομία της Στάζι διέλυσε αρχεία σχετικά με την υπόθεση πριν η κομμουνιστική Ανατολική Γερμανία επανενωθεί με τη Δύση το 1991.
Οι εισαγγελείς του Βερολίνου κατέθεσαν κατηγορίες εναντίον του το 2023 μετά από επίμονες έρευνες ιστορικών και πολωνικών αρχών.
Στις 29 Μαρτίου 1974, ο 38χρονος Kukuczka, ένας πυροσβέστης, μπήκε στην πολωνική πρεσβεία στη λεωφόρο Unter den Linden του Ανατολικού Βερολίνου με ένα χαρτοφύλακα.
Ο πατέρας τριών παιδιών είπε -ψευδώς- ότι κουβαλούσε βόμβα. Απαίτησε να του επιτραπεί να φύγει για το Δυτικό Βερολίνο.
Οι αξιωματικοί της Στάζι του έδωσαν μια βίζα εξόδου και κάποια δυτικογερμανικά χρήματα και τον συνόδευσαν στον σταθμό Friedrichstrasse, ο οποίος εξυπηρετούνταν ακόμα με τρένα από τη δυτική πλευρά της πόλης.
Ο Κουκούτσκα πέρασε αρκετούς συνοριακούς ελέγχους εντός του σταθμού. Ωστόσο, πριν προλάβει να φτάσει στην εξέδρα του Δυτικού Βερολίνου, ένας άνδρας τον πλησίασε από πίσω και τον πυροβόλησε στην πλάτη.
Μια ομάδα μαθητών από την Έσση στη Δυτική Γερμανία ήταν μεταξύ των μαρτύρων της δολοφονίας. Κάποιοι κατέθεσαν στη δίκη ότι είχαν δει έναν άνδρα να πυροβολεί τον Kukuczka προτού «άνθρωποι με στολή» κλείσουν το πέρασμα.
Λεπτομέρειες για την υπόθεση αποκαλύφθηκαν από ιστορικούς, οι οποίοι εντόπισαν σχετικά αρχεία στα αρχεία της Στάζι. Μερικά έγγραφα που συνδέουν τον Naumann με τη δολοφονία, τα οποία είχαν τεμαχιστεί, ανασυστάθηκαν χρησιμοποιώντας μια ειδικά κατασκευασμένη μηχανή.
Η οικογένεια του Kukuczka δεν ενημερώθηκε ποτέ επίσημα για τη μοίρα του. Οι στάχτες του στάλθηκαν στη γυναίκα του μερικές εβδομάδες μετά τη δολοφονία του.
Η υπόθεση τέθηκε σε δίκη αφού η Πολωνία εξέδωσε ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης για τον Naumann το 2021.
Η δίκη έχει θεωρηθεί ότι έχει ιδιαίτερη ιστορική σημασία στη Γερμανία, παρόμοια με τις δίκες των επιζώντων δραστών του Ολοκαυτώματος.
Ο Naumann επέμενε πάντα στην αθωότητά του. Ο δικηγόρος του είπε ότι δεν υπάρχουν αποδείξεις ότι διέπραξε τη δολοφονία.
Η Ανατολική Γερμανία δημιουργήθηκε από τα μέρη της Γερμανίας που κατέλαβε η Σοβιετική Ένωση μετά την ήττα της ναζιστικής Γερμανίας το 1945. Ήταν μια κομμουνιστική δικτατορία, ενώ η Δυτική Γερμανία – που δημιουργήθηκε από τις αμερικανικές, βρετανικές και γαλλικές ζώνες κατοχής – ήταν ένα καπιταλιστικό, δημοκρατικό κράτος .
Το 1991, και οι δύο χώρες επανενώθηκαν για να σχηματίσουν τη σύγχρονη Γερμανία.
Πηγή: BBC