Υπάρχει ένα παλιό κινέζικο ρητό που λέει: «Σκότωσε το κοτόπουλο για να τρομάξεις τον πίθηκο».
Σε απλή μετάφραση σημαίνει ότι ο καλύτερος τρόπος για να εκφοβίσετε έναν μεγάλο αντίπαλο είναι να καταστρέψετε έναν μικρότερο. Τι γίνεται όμως μετά από αυτό;
Ένας άνδρας στην Κίνα φαίνεται ότι μόλις το έμαθε με τον άσχημο τρόπο. Σε μια περίεργη δικαστική υπόθεση που δημοσιοποιήθηκε από τα κρατικά μέσα ενημέρωσης της χώρας, ένας άνδρας που μάθαμε μόνο το επώνυμό του, Γου καταδικάστηκε αυτή την εβδομάδα σε φυλάκιση, αφού το δικαστήριο τον έκρινε ένοχο ότι φόβισε μέχρι θανάτου 1.100 κοτόπουλα που ανήκαν σε έναν γείτονα με τον οποίο βρισκόταν σε διαμάχη.
Οι δύο άνδρες πιθανότατα τσακώνονταν από τότε που ο γείτονας, Ζονγκ, έκοψε τα δέντρα του Γου χωρίς άδεια τον Απρίλιο του 2022. Στο δικαστήριο της κομητείας Hengyang της επαρχίας Γιουνάν της κεντρικής Κίνας καταγγέλθηκε ότι ο Γου σε αντίποινα είχε τρυπώσει πολλές φορές κατά τη διάρκεια της νύχτας στη φάρμα με κοτόπουλα του Ζονγκ.
Δεν είναι σαφές ποιες ήταν οι προθέσεις του Γου, αλλά ο φακός που χρησιμοποίησε προκάλεσε πανικό στο κοπάδι και καθώς τα πουλιά συνωστίστηκαν σε μια γωνία φοβισμένα, εκατοντάδες από αυτά πέθαναν.
Την πρώτη φορά που ο Γου εισέβαλε στην ιδιοκτησία του γείτονά του, προκάλεσε συνωστισμό κατά τον οποίο πέθαναν 500 κοτόπουλα. Συνελήφθη από την αστυνομία και αναγκάστηκε να πληρώσει στον Ζονγκ αποζημίωση 3.000 γιουάν (436 δολάρια). Αλλά δεν σταμάτησε εκεί και επέστρεψε στην ιδιοκτησία του Ζονγκ, σκοτώνοντας αυτή τη φορά 640 κοτόπουλα.
Την Τρίτη, το δικαστήριο της Hengyang αποφάσισε ότι ο Γου είχε σκόπιμα προκαλέσει «απώλεια περιουσίας» στον Ζονγκ. Οι κινεζικές αρχές δήλωσαν ότι τα 1.100 νεκρά κοτόπουλα εκτιμάται ότι αξίζουν συνολικά 13.840 γιουάν (2.015 δολάρια). Το δικαστήριο διέταξε τον Γου να εκτίσει έξι μήνες φυλάκιση με ένα έτος αναστολής – μια ποινή για την οποία λειτούρησε ευνοϊκά το ότι ο Γου ένιωθε τύψεις για το έγκλημά του.
Με πληροφορίες από cnn.com