Η τελευταία φορά που τα βιβλιοπωλεία της Μεγάλης Βρετανίας και κυρίως του Λονδίνου «είδαν» ουρές κόσμου μεσάνυκτα και μεσοβδόμαδα, ήταν μόνο για την κυκλοφορία των νέων βιβλίων «Χάρι Πότερ».
Ωστόσο, χιλιάδες θαυμαστές όλων των ηλικιών της Μάργκαρετ Ατγουντ συγκεντρώθηκαν για την μεσονύκτια κυκλοφορία του πολυαναμενόμενου δεύτερου βιβλίου - μετά την «Ιστορία της θεραπαινίδας» - «The Testaments» που έγινε μάλιστα παρουσία της Καναδής συγγραφέως.
Η πλατεία Πικαντίλι στο Λονδίνο και πιο συγκεκριμένα το βιβλιοπωλείο Waterstones γέμισε το βράδυ της Δευτέρας με ομάδες γυναικών ντυμένες με κόκκινα φορέματα και λευκά καπέλα, που προχωρούσαν σιωπηλές. Η ενδυμασία των δούλων - των γόνιμων γυναικών που κρατούνται σε σπίτια όπου οι ιδιοκτήτες δεν μπορούν να κάνουν παιδιά και έτσι εκείνες πρέπει να περάσουν από ένα είδος «τελετουργίας» (βιασμός) με σκοπό να φέρουν στον κόσμο το παιδί της οικογένειας, σύμφωνα με το μυθιστόρημα της Ατγουντ από το 1985 - έχει γίνει σύμβολο της σύγχρονης καθημερινότητας. Τα τελευταία δυο χρόνια, πολλές γυναίκες φορούν την συγκεκριμένη ενδυμασία σε δημόσιους χώρους ανά τον κόσμο από την Ιρλανδία στην Αργεντινή, σε διαμαρτυρίες φεμινιστικού χαρακτήρα μέχρι θεματικά πάρτι καλλιτεχνών.
Το νέο μυθιστόρημα τοποθετείται 15 χρόνια μετά την κυκλοφορία του πρωτότυπου και ήδη η Ατγουντ είναι υποψήφια για το βραβείο Booker 2019, το μεγάλο βρετανικό λογοτεχνικό βραβείο. Η συγγραφέας βρίσκεται στη λίστα των έξι φιναλίστ για το «The Testaments». «Μέχρι στιγμής πρόκειται για την μεγαλύτερη κυκλοφορία της χρονιάς και μια από τις πιο σημαντικές πολιτιστικές στιγμές», δήλωσε στο Reuters μια πελάτισσα βιβλιοπωλείου και θαυμάστρια της Ατγουντ.
Το μυθιστόρημα από το 1985 ενέπνευσε πολλά χρόνια μετά την δημιουργία της επιτυχημένης τηλεοπτικής σειράς της πλατφόρμας Hulu, «The Handmaid’s Tale», με πρωταγωνίστρια την Ελίζαμπεθ Μος.
Το μυθιστόρημα θα κυκλοφορήσει στην Ελλάδα από τις εκδόσεις Ψυχογιός τον Φεβρουάριο ή Μάρτιο του 2020.
Πηγή: The Guardian