Ένα φορτηγό αεροπλάνο που κατευθυνόταν από το διεθνές αεροδρόμιο John F. Kennedy (JFK) προς το Βέλγιο αναγκάστηκε να επιστρέψει στη Νέα Υόρκη, αφού ένα άλογο δραπέτευσε από την καμπίνα και εισήλθε στο χώρο αποσκευών, σύμφωνα με τον ηχητικό του ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας.
Το Boeing 747 της Air Atlanta Icelandic είχε μόλις ξεκινήσει την πτήση του πάνω από τον Ατλαντικό στις 9 Νοεμβρίου, όταν ο πιλότος του επικοινώνησε μέσω ασυρμάτου με τον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας στη Βοστώνη και ανέφερε ότι ένα άλογο που επέβαινε στο αεροσκάφος είχε δραπετεύσει από την καρότσα που το μετέφερε.
«Δεν έχουμε κάποιο πρόβλημα από πλευράς πτήσης, αλλά πρέπει να επιστρέψουμε, να επιστρέψουμε άμεσα πίσω στη Νέα Υόρκη», είπε ο πιλότος, σύμφωνα με τον ήχο που εξασφάλισε το You Can See ATC. «Δεν μπορούμε να επαναφέρουμε το άλογο σε χώρο που να ναι ασφαλές».
Ο ελεγκτής απάντησε: «Ελήφθη, έχετε άδεια να προσγειωθείτε στο JFK».
To αεροσκάφος αναγκάστηκε να κάνει αναστροφή στα ανοιχτά της Βοστώνης και να πετάξει περίπου 20 τόνους καυσίμων πάνω από τον Ατλαντικό, λόγω του βάρους της πτήσης, σύμφωνα με τον ηχητικό.
Παραμένει ασαφές πώς το άλογο κατάφερε να ξεφύγει, αλλά παρέμεινε... αχαλίνωτο μέχρι το αεροπλάνο να προσγειωθεί στο JFK, σύμφωνα με τον ηχητικό.
Ο πιλότος του 747 είχε ένα ακόμη αίτημα. «Πιστεύω ότι χρειαζόμαστε έναν κτηνίατρο, υποθέτω, για το άλογο κατά την προσγείωση», είπε. «Είναι κάτι για το οποίο μπορείτε να μιλήσετε με τη Νέα Υόρκη;»
Μόλις προσγειώθηκε, όταν ο έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας ρώτησε αν η πτήση χρειαζόταν βοήθεια, ο πιλότος απάντησε: «Στο έδαφος, αρνητικό. Στο διάδρομο, ναι, έχουμε πρόβλημα μ ένα ζωντανό άλογο».
Ο ελεγκτής είπε ότι θα το διαβιβάσει.
Η διακοπή της πτήσης μεταφοράς εμπορευμάτων αναφέρθηκε για πρώτη φορά από το ABC News, το οποίο ανέφερε ότι η πτήση προσγειώθηκε στο JFK, απογειώθηκε λίγο αργότερα και έφτασε εν τέλει με επιτυχία στο αεροδρόμιο της Λιέγης το επόμενο πρωί, σύμφωνα με το FlightRadar24.
Πηγή: Associated Press, ABC News