Ο δημοσιογράφος Χρήστος Ζαμπούνης έχει προκαλέσει απορίες με τον όρο «βασιλικός παρατηρητής», τον οποίο χρησιμοποιεί για να περιγράψει την επαγγελματική του ενασχόληση με το σχετικό ρεπορτάζ, ειδικά αυτές τις ημέρες με τον θάνατου του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου.
Μιλώντας στην εκπομπή «Καλημέρα Ελλάδα» του ANT1, εξήγησε ότι αυτός είναι όρος που χρησιμοποιείται διεθνώς για τους δημοσιογράφους που παρακολουθούν τα βασιλικά τεκταινόμενα.
Παράλληλα διευκρίνισε ότι αποκαλεί τον τέως ως «βασιλιά» επειδή, όπως είπε, «σε όλο τον πολιτισμένο κόσμο αποκαλούν τους εκπτώτους με τους τίτλους τους».
«Εδώ για κάποιον λόγο, που οφείλεται στην ελληνική ιδιαιτερότητα, φοβόμαστε να πούμε ″βασιλιάς Κωνσταντίνος″. Εβασίλευσε. Τελεία. Οπως λέμε κάποιον υπουργό για την υπόλοιπη ζωή του».