Στα αεροδρόμια των ΗΠΑ, γονείς κρατούσαν παιδιά που γεννήθηκαν εν μέσω καραντίνας στο εξωτερικό. Τα ζευγάρια που είχαν χωριστεί για καιρό φιλήθηκαν ξανά και παππούδες και γιαγιάδες αγκάλιασαν τα εγγόνια που είχαν διπλασιάσει την ηλικία τους.
Οι ΗΠΑ άνοιξαν πλήρως τα σύνορά τους σε πολλούς εμβολιασμένους ταξιδιώτες για διεθνείς πτήσεις τη Δευτέρα, επιτρέποντας σε οικογένειες και φίλους να επανασυνδεθούν για πρώτη φορά από την εμφάνιση του κορονοϊού και προσφέροντας ώθηση στην ταξιδιωτική βιομηχανία που έχει αποδεκατιστεί από την πανδημία. Τα λοκντάουν απέκοψαν την πρόσβαση στις ΗΠΑ για εκατομμύρια ανθρώπους εδώ και 20 μήνες.
Οι Αμερικανοί πολίτες και οι μόνιμοι κάτοικοι μπορούσαν όλο αυτό το διάστημα να εισέλθουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά οι ταξιδιωτικές απαγορεύσεις ίσχυαν για τους τουρίστες, τους ταξιδιώτες για επαγγελματικούς σκοπούς και έτσι πολλές οικογένειες χωρίστηκαν για καιρό. Οι ταξιδιώτες, τώρα, για να ταξιδέψουν πρέπει να έχουν πιστοποητικό εμβολιασμού και αρνητικό τεστ COVID-19.
«Πιστεύω ότι πολλοί άνθρωποι περίμεναν αυτή τη μέρα», λέει η Ελέιν Μπίγκελου, διευθύντρια του λιμανιού της περιοχής του Βερμόντ για τα Τελωνεία και την Προστασία των Συνόρων. «Βλέπουν αυτήν την κίνηση ως φως στο τέλος του τούνελ για κάποια επιστροφή στην κανονικότητα».
Εικόνες χαράς, συγκίνησης και παρατεταμένες αγκαλιές έζησαν πολλοί ταξιδιώτες στα αεροδρόμια από ακτή σε ακτή. Στο διεθνές αεροδρόμιο Newark στο Νιου Τζέρσεϊ, ο Νίρμιτ Σελάκ αγκάλιασε για πολύ ώρα την κοπέλα του, Τζόλι Ντέιβ, μετά την άφιξή της από την Ινδία, δίνοντας τέλος στον εννιάμηνο χωρισμό τους. Ήταν στην πρώτη πτήση από τη χώρα προς τις Ηνωμένες Πολιτείες.
«Δεν μπορώ καν να εξηγήσω με λόγια πόσο χαρούμενη είμαι», λέει η Ντέιβ.
Οι ταξιδιώτες στη Γέφυρα Ειρήνης στο Μπάφαλο της Νέας Υόρκης, ένα από τα πιο πολυσύχναστα περάσματα των βόρειων συνόρων, βρήκαν αναμονή 2,5 ωρών στις 2 τα ξημερώματα, ανέφεραν αξιωματούχοι, αν και μέσα σε λίγες ώρες η κυκλοφορία είχε αποκατασταθεί.
Κατά μήκος των ορίων του Καναδά, οι διασυνοριακές αντιπαλότητες χόκεϊ ανατρέπονται από τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς. Εκκλησίες που είχαν μέλη και στις δύο πλευρές των συνόρων αποκόπηκαν ξαφνικά η μία από την άλλη.
Στα σύνορα των ΗΠΑ με το Μεξικό και τον Καναδά, όπου τα ταξίδια από τόπο σε τόπο ήταν τρόπος ζωής πριν από την πανδημία, η επαναλειτουργία έφερε ανακούφιση. Εμπορικά κέντρα, εστιατόρια και καταστήματα στις συνοριακές πόλεις των ΗΠΑ καταστράφηκαν από την έλλειψη επισκεπτών από το Μεξικό
Οι αεροπορικές εταιρείες προετοιμάζονται για μια άνοδο της δραστηριότητας —ειδικά από την Ευρώπη— μετά την πανδημία και τους περιορισμούς που προκάλεσαν την κατάρρευση των διεθνών ταξιδιών.
Οι 28 ευρωπαϊκές χώρες από τις οποίες απαγορευόταν να εισέλθουν στις ΗΠΑ ταξιδιώτες, αποτελούσαν τις χώρες προέλευσης του 37% των ξένων επισκεπτών το 2019, σύμφωνα με την Ταξιδιωτική Ένωση των ΗΠΑ. Καθώς η επαναλειτουργία τίθεται σε ισχύ, οι αερομεταφορείς αυξάνουν τις πτήσεις μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και των ΗΠΑ κατά 21% αυτόν τον μήνα σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα, σύμφωνα με στοιχεία της εταιρείας ταξιδιών και ανάλυσης Cirium.
Σε ένδειξη της τεράστιας σημασίας των υπερατλαντικών ταξιδιών για τις αεροπορικές εταιρείες, η British Airways και η Virgin Atlantic γιόρτασαν την επαναλειτουργία συγχρονίζοντας τις αναχωρήσεις των πρωινών πτήσεων τους προς τη Νέα Υόρκη σε παράλληλους διαδρόμους στο αεροδρόμιο Heathrow του Λονδίνου.
Οι ΗΠΑ θα δέχονται ταξιδιώτες που έχουν εμβολιαστεί πλήρως με οποιοδήποτε από τα εμβόλια που έχουν εγκριθεί για επείγουσα χρήση από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, όχι μόνο αυτά που χρησιμοποιούνται στις ΗΠΑ. Αυτό είναι ανακούφιση για πολλούς ταξιδιώτες από τον Καναδά, όπου το εμβόλιο AstraZeneca χρησιμοποιείται ευρέως.
Ωστόσο, εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο που εμβολιάστηκαν με το ρωσικό Sputnik V, το κινεζικό CanSino ή άλλα εμβόλια που δεν έχουν εγκριθεί από τον ΠΟΥ δεν θα μπορούν να ταξιδέψουν στις Η.Π.Α.